캄보디아의 또다른 장기 차트롱(Chatrong)

캄보디아장기인 욱 차트랑(Ouk Chatrang)은 태국장기 막룩(Makruk) 과 경기규칙과 기물의 형태가 동일하며, 현재 대중적으로 두어지고 있다. 그러나 캄보디아에는 막룩과 동일한 장기 외에 또다른 장기가 있었음이 두 사람의 증인을 통하여 기록되었다. 이 장기의 전통은 캄보디아의 킬링필드 때 단절되었을 수 있으며, 현재에 캄보디아의 어딘가에서 두어지는지는 알 수 없다. 이 장기의 이름은 차트롱(Chatrong) 또는 샤트롱(Shattrong)으로서 장기의 특징은 각자 상이한 여러나라 장기의 특징을 모두 담고 있어 매우 흥미롭다. 

참조 : http://history.chess.free.fr/cambodian_hill.htm


1. 장기판 : 9×9 = 81 교차점에 두는 장기판이다.  
   *Okano의 사진에 따르면, 미얀마 장기판처럼 두개의 긴 대각선이 그어져 있으나, 경기에는 영향을 주지 않는다.
  
2. 기물의 형태는 추상화한 원통형(과일형태)이며, 색깔은 Red와 Green이다. 졸(Trei)은 원통형으로 뒤집을 수 있게 되어 있다.
 
3. 기물의 이름 

P. A. Hill  / Okano Shin / 뜻	욱 차트랑       (뜻)	주요 장기의 대응기물
Chhwie      Kwon           King	Sdaach, Ang (King 왕)	체스의 King
Ta Hien      Neamahn     Official	Neang          (Maiden 처녀)	샤트란즈의 Firzan
Tam Mai    Kwos           Elephant	Koul             (Pillar 기둥)	-
Sheh          Seh             Horse	Ses              (Horse 말)	체스의 Knight
Tuk           Tuuk             Boat	Tuuk            (Boat 배)	체스의 Rook
Trei           Trai              Fish	Trey            (Fish 물고기)	체스의 Pawn

4. 기물의 포진 :  왕(Chhwie)의 좌우에 사(Ta Hien)가 배치되며, 이하 대기물배치는 보통의 장기와 같다.
                       졸(Trei)를 제 4행에 배치하는 점이 특징임

5. 기물의 행마

P. A. Hill  / Okano Shin	행마	비고
Chhwie      Kwon	사방(＋)사우(×) 한칸	-
Ta Hien      Neamahn	사우(×) 한칸  공격시 전우(V) 한칸	-
Tam Mai    Kwos	사방(＋)사우(×) 한칸  공격시 전방측방(⊥) 전우(V) 한칸*	-
Sheh         Seh	사방 Y자 행마, 도약(∩) 가능	-
Tuk           Tuuk	사방(＋) 무제한	-
Trei           Trai	전방(＋) 한칸	적진(상대의 제4행)에 도착시 승진하며, 승진시 Chhwie의 행마를 함

 * 졸(Trei)은 승진시 뒤집는다
 * Okano에 따르면, 상(Kwos, Tam Mai)은 공격시 전방 전우로만 한다(측방은 제외)
 
6. 경기 감상

사와 상을 볼 때, 매우 공격적인 행마를 하게 되므로, 쇼기와 유사한 느낌을 준다.
졸을 4열에 배치하고 선을 따라 행마를 하므로 샹치나, 장기와 유사하다.
졸이 승진에 성공하면, 가장 강력한 기물이 되는 점이 특이하다.