몽골장기 샤타르(Shatar)

몽골장기는 샤타르(Shatar) 이라고 한다.

http://www.kansai-shogi.com/museum/shatar.html

 

1. 장기판 : 원래는 체크무늬가 없는 8×8=64면 판을 사용했으나, 러시아의 영향을 받아 서양체스판을 쓰고 있다. 
  
2. 기물의 형태는 다음과 같다. 

http://ccs-pk.chace-school.net/2008/07/

3. 기물의 이름

이름	뜻	주요 장기의 대응기물
Noyon	Lord, Khan, Prince (왕)	체스의 King
Bers	Snow Panther (신화적 동물)	쇼기의 龍王 (飛車의 승진기물)
Teme	Camel (낙타)	체스의 Bishop
Mori	Horse (말)	체스의 Knight
Tereg	Cart (수레)	체스의 Rook
Fu	Child (새끼)	체스의 Pawn

*Bers는 신화적 동물이라고 되어 있는데, 느낌이 해태일지도 모르겠다는 생각이 갑자기 든다. 왜나하면, 해태도 결국은 궁성을 지키는 동물이니까. 음감으로는 샤트란즈의 피르잔(Firzan)과 유사하다.

4. 기물의 포진은 전통적으로는 양쪽 노용(Noyon)이 같은 열에 마주 보지 않는 것이 현대체스와 다른 점이었으나, 현재에는 양쪽 노용(Noyon)이 같은 열에 마주 보는 것으로 되면서 현대체스처럼 포진하고 있음.

5. 기물의 행마

이름	행마	비고
Noyon, Nojon, Noin, Noyion	사방(＋)사우(×) 한칸	-
Bers, Berse	사방(＋) 무제한 + 사우(×) 한칸	-
Teme, Temee	사우(×) 무제한	-
Mori, Mor'	사방 T자 행마, 도약(∩) 가능	-
Tereg, Terge, Terghe	사방(＋) 무제한	-
Fu, Chu, Xuu, Huu	전방(↑) 한칸  공격시 전우(V) 한칸	끝행까지 가면 Bers로 승진

 *노용이 적진에 진입하면, 모리의 행마를 얻는 규칙이 있을 수도 있음. (근세 버전) 이 경우 적진이 끝1행인지, 끝1~2행인지는 정확하지 않음. 또한 모리의 행마를 상대에 대한 공격에도 쓸 수 있는지는 확실치 않음.
 *베르스가 단순히 사선으로 한칸 행마하는 샤트란즈 피르잔(Firzan)의 행마를 할 수도 있음. (전통 버전)
 *테메가 단순히 사선으로 두칸 (또는 1~3 칸) 행마하는 샤트란즈 알필(Al-Fil)의 행마를 할 수도 있음. (전통 버전) 
 *모리가 그 두번째 행마부터 아마존 행마(퀸+나이트)를 할 수도 있음. (근세 버전)
 *쌍방 노용이 상호 마주 보게 포진 되는 경우에 베르스의 앞 푸(Fu) (또는 노용의 앞 푸)를 쌍방 첫 수에 전방 두칸 행마로 양 푸를 대치케 하는 의례적 오프닝 후 경기가 진행됨.

6. 특수 규칙

*샤크(Shak) : 베르스, 테렉, 모리로 하는 체크
  투크(Tuk)  : 테메로 하는 체크
  조드(Zod)  : 푸로 하는 체크

*일련의 연속적인 체크를 통한 체크메이트시, 샤크가 없는 메이트는 비김(Niol)
*모리로 하는 체크메이트는 허용되지 않음
*Bare King(Robado), Stalemate(Chzhit)는 비김

7. 참조
http://history.chess.free.fr/shatar.htm
HistoricalChessVariants.pdf